photo O?NI release party

O?NI release party

Dijon 21000

Le 25/02/2022

Après plusieurs mois d’accompagnement à La Vapeur, le rappeur dijonnais ONI y célébrera la sortie de son premier album « Who’s Bad », le samedi 22 janvier ! O?NI (FR) O?NI est un rappeur de la scène underground Dijonnaise. Fort d’une douzaine d’années de pratique, il nous offre à 24 ans son univers poignant et réel à travers son deuxième Album "Who's Bad". Hybride d’un rap portant sur la plume, mélangé à une ambiance trap ultra énergique, O?NI nous propose un voyage dans son monde sombre et sans artifices. "Whos Bad" release party À l'occasion de la sortie de son nouvel album « Who's bad » (21.01.2022), O?NI, La Vapeur & PYRprod organisent une release party exceptionnelle ! Rendez-vous à La Vapeur, samedi 22 janvier ! Au programme de la soirée : - Dès 19h, apéro musical pour vous accueillir et vous présenter l’album en physique ainsi que la nouvelle capsule de tee-shirt ; - Première partie 100 % dijonnaise composée de rappeurs locaux venus représenter le 21 - Warm Up de folie avec DJ S.Y.F - Et tout premier concert du nouveau set d’O?NI, composé des nouveaux morceaux de "WHO’S BAD" et de ses meilleurs titres passés, préparez-vous à TURN UP ! À la fin du concert une[...]

photo Foire aux vins et Fromages

Foire aux vins et Fromages

Is-sur-Tille 21120

Du 26/03/2022 au 27/03/2022

Depuis plus d’un quart de siècle, le Comité des Fêtes de MARCILLY SUR TILLE organise sa traditionnelle foire aux Vins et Fromages. Un évènement incontournable de la région. Dans une ambiance sympathique, favorisant le contact entre les visiteurs et les producteurs, Connaisseur ou amateur… Fin gourmet ou grand gourmand… Côté vigne ou côté cuisine… La foire aux vins et fromages saura éveiller vos papilles et vous faire vivre un voyage gustatif aussi réjouissant que surprenant. Les 50 exposants, (vignerons, producteurs et artisans des métiers de bouche) se feront un plaisir de vous présenter le meilleur de leur production dans un espace à dimension humaine. Avec eux, vous pourrez découvrir plus d’une centaine appellations proposés à la dégustation et à la vente. Journées à savourer sans modération !

photo L'eau douce

L'eau douce

Dijon 21000

Le 17/02/2022

L’eau, trouble et double, fascine Nathalie Pernette. Tout à la fois sombre et limpide, douce ou furieuse, joyeuse et ténébreuse, peuplée d’êtres fantastiques réels ou imaginaires… elle est une intarissable source d’inspiration pour la chorégraphe, qui après La mémoire de l’eau, pièce tous publics, proposée dans les piscines, imagine son pendant pour les tout-jeunes enfants. Dans L’eau douce, elle conçoit d’abord une rêverie chorégraphique, qui fouille la part étrange, légère et ludique de l’eau. Elle trace aussi un voyage, celui des corps qui dansent et des imaginaires qui divaguent. Son chemin traverse différents états de l’eau, de la glace à la neige, de la brume à l’évaporation. Jouant de ses différents aspects, L’eau douce saisit l’humeur changeante et imprévisible de l’eau pour mieux la « goûter », et (qui sait ?) donner l’envie d’en prendre soin…

photo Petite balade aux enfers | D'après Orphée et Eurydice de Gluck

Petite balade aux enfers | D'après Orphée et Eurydice de Gluck

Dijon 21000

Du 03/03/2022 au 04/03/2022

Voilà longtemps qu’Orphée voyage, depuis l’antiquité gréco-latine jusqu’à Offenbach en passant par Monteverdi (sans parler, bien entendu, de Jean Cocteau). On aurait pu le croire arrivé au bout de la route. On se serait trompé : ni lui ni son Eurydice ne se laissent enterrer aussi vite ! Valérie Lesort, metteuse en scène d’une folle inventivité, lui insuffle une vie nouvelle avec l’aide d’une belle bande de chanteurs et de manipulateurs, qui s’entendent comme larrons en foire pour créer des êtres hybrides et drôlement sympathiques. Ces marionnettes dont le corps minuscule supporte une tête humaine, il faut les voir pour le croire, et les voir, c’est aussitôt les adopter, d’autant plus qu’elles chantent merveilleusement bien ! La légende est connue, mais au cas où, et par respect pour les plus jeunes, Zeus en personne nous fait l’honneur d’une apparition pour jouer les prologues et rappeler les informations indispensables. Musicalement, on ne boude pas son plaisir. Car pour adapter l’opéra de Gluck (créé en 1762), Lesort a fait appel au talent de Marine Thoreau La Salle. Sa réduction pour piano suit pas à pas les tribulations du vaillant poète, bien décidé à tirer sa bien-aimée[...]

photo Pippo Delbono | Amore

Pippo Delbono | Amore

Danse - Bal - Cabaret, Musique

Dijon 21000

Du 28/01/2022 au 29/01/2022

Il a créé au fil du temps son propre langage théâtral et composé sa « drôle » de compagnie. Une langue qui puise librement dans les ressources du cinéma, de la chorégraphie, du verbe et de la musique, pour évoquer des silhouettes étranges et pourtant familières, clowns, majordomes ou danseuses, surgies d’un rêve qui semblent revenir de très loin, de la nuit des temps. Et pour incarner ces figures, une compagnie d’interprètes fidèles, des présences qu’on n’avait encore jamais vues en scène. Pour cette nouvelle étape de son voyage dans l’art et dans l’existence, Delbono est parti de l’isolement dans lequel l’a enfermé la pandémie, et du besoin d’y réagir très simplement en se remettant en quête de l’Amour. Or cette quête, pour lui, passe par le Portugal. Pourquoi ? Parce qu’il y voit, dit-il, un pays mélancolique et généreux où la nostalgie déchirante du fado semble naître de la musique de la langue. Parce qu’il veut rester ouvert à « la possibilité de la joie », encore et toujours prêt à accueillir ce qui pourrait l’entraîner dans une danse qu’il ne connait pas encore.

photo Anne Teresa De Keersmaeker / Rosas | Les Variations Goldberg, BWV 988

Anne Teresa De Keersmaeker / Rosas | Les Variations Goldberg, BWV 988

Danse - Bal - Cabaret, Science et technique

Dijon 21000

Du 16/03/2022 au 17/03/2022

Un thème relativement simple et lent, sur un rythme de sarabande, ouvre le recueil des Variations Goldberg, publié en 1741. Au terme d’un fulgurant voyage, il se fait à nouveau entendre, identique à la note près et totalement renouvelé par le souvenir des étapes traversées. Car avant ce retour – conclusion et recommencement –, Bach l’a déployé en trente variations, multipliant les formes et les styles avec une science et une sensibilité qui font de l’œuvre l’un des sommets de la musique. Seuls les spécialistes savent quels raffinements compositionnels contraignent et structurent leur diversité expressive (pour prendre un exemple relativement simple, non seulement la succession des pièces est commandée par la progression tonale, mais chaque troisième variation à compter de la quatrième est constituée d’un canon, le premier étant à l’unisson, le deuxième à la seconde, le troisième à la tierce – et ainsi de suite jusqu’au dixième et dernier dans la variation 31, qui s’affranchit spectaculairement de la règle juste avant le retour du thème initial). Mais il n’est pas nécessaire d’être musicologue pour être sensible à cet art de la transformation réglée, déclinée selon les formes[...]

photo Temps

Temps

Musique, Spectacle

Dijon 21000

Du 04/02/2022 au 05/02/2022

Temps est un spectacle à accueillir comme ce délicat haïku qui fait voler les poissons rouges : il demande à ressentir plutôt qu’à comprendre. Il prend son temps, paisiblement, tout en délicatesse, nous laisse le loisir de contempler, d’écouter le silence ou le moindre bruissement, de s’émerveiller de la beauté d’un instant, humide, coloré, fragile. C’est, vous l’aurez compris, une bulle poétique, un univers rêveur, un voyage au fil des saisons qui installe petits et grands dans un décor visuel et musical. Flûtes traversières et objets sonores accompagnent un être frêle, petit humain ou oisillon, dans cette exploration orchestrée par deux magnifiques interprètes : marionnettiste et musicienne.

photo Thomas Bauer & Jos van Immerseel - Winterreise | Schubert

Thomas Bauer & Jos van Immerseel - Winterreise | Schubert

Musique

Dijon 21000

Le 18/01/2022

Pierre de touche de la musique romantique, cycle testamentaire dans lequel le génie mélodique de Schubert se met à nu, comme on se dépouille de ses derniers oripeaux, le Winterreise figure en 24 étapes l’errance d’un sujet au désespoir, jusqu’au bout de la souffrance et de la solitude. Œuvre blafarde, certes, à peine percée de quelques heureuses réminiscences, où Schubert semble transcender le temps musical pour hisser la profondeur spéculative. Le choix d’un pianoforte réplique d’ancien, pour dialoguer avec la voix de Thomas Bauer, promet un voyage au plus près des terribles visions schubertiennes.

photo So quiet

So quiet

Musique, Musique traditionnelle, Jazz - Blues

Dijon 21000

Le 13/02/2022

Serena Fisseau est une chanteuse de jazz, imprégnée de musiques traditionnelles ou improvisées, que l’on connaît aussi pour ses interprétations de berceuses et comptines pour enfants, un univers dont elle aime la simplicité. Vincent Peirani et son accordéon ont, quant à eux, laissé de magnifiques souvenirs et émotions avec leur dernier passage à l’A.B.C. C’était avec Living Being II. Aussi, quand le couple nous invite à nous installer et nous laisser porter, comme si nous étions chez eux, par les vibrations très près de l’oreille de la voix et de l’accordéon, il n’y a pas à hésiter. Près d’une cheminée rougeoyante, entouré d’une vieille voiture à pédales et d’un cadre propice à rêver, ce magnifique duo nous propose un voyage immobile, pudique et délicat autant qu’un étonnant coq-à-l’âne musical : ballades occitanes, morceaux traditionnels indonésiens, standards revisités de Gainsbourg à Bourvil, de Louis Amstrong aux Beatles… c’est à ce moment privilégié, comme suspendu, que nous sommes conviés, que nous soyons petits ou grands... So quiet.

photo O?NI release party

O?NI release party

Dijon 21000

Le 25/02/2022

Après plusieurs mois d’accompagnement à La Vapeur, le rappeur dijonnais ONI y célébrera la sortie de son premier album « Who’s Bad », le samedi 22 janvier ! O?NI (FR) O?NI est un rappeur de la scène underground Dijonnaise. Fort d’une douzaine d’années de pratique, il nous offre à 24 ans son univers poignant et réel à travers son deuxième Album "Who's Bad". Hybride d’un rap portant sur la plume, mélangé à une ambiance trap ultra énergique, O?NI nous propose un voyage dans son monde sombre et sans artifices. "Whos Bad" release party À l'occasion de la sortie de son nouvel album « Who's bad » (21.01.2022), O?NI, La Vapeur & PYRprod organisent une release party exceptionnelle ! Rendez-vous à La Vapeur, samedi 22 janvier ! Au programme de la soirée : - Dès 19h, apéro musical pour vous accueillir et vous présenter l’album en physique ainsi que la nouvelle capsule de tee-shirt ; - Première partie 100 % dijonnaise composée de rappeurs locaux venus représenter le 21 - Warm Up de folie avec DJ S.Y.F - Et tout premier concert du nouveau set d’O?NI, composé des nouveaux morceaux de "WHO’S BAD" et de ses meilleurs titres passés, préparez-vous à TURN UP ! À la fin du concert une[...]

photo Forêt

Forêt

Musique

Talant 21240

Du 04/02/2022 au 05/02/2022

Dans une forêt millénaire, un loup vit en harmonie avec les éléments et les animaux qui l’entourent. Mais la forêt est menacée… le loup doit partir pour trouver une autre forêt, rencontrer d’autres amis. Pour cette forme de « livre-concert » illustrée et signée, Jeanne-Antide Duquennoy, violoniste et musicienne aux multiples facettes (chanson, musique du monde, rock…) et formée à la Langue des Signes Française, nous invite à tourner les pages d’un livre vidéo-projeté où les illustrations, conçues par Hildegard Von Von, sont conçues comme des paysages intérieurs où se mêlent faune et flore. De cette proposition nait un voyage musical destiné à tous, sourds et entendants, riche de vibrations, de sons, d’images et de mots. Forêt est une fable contemporaine qui aborde avec sensibilité des thèmes tels que l’exil ou l’écologie. C’est une histoire de fraternité et d’amour du vivant.

photo Les Petites Géométries

Les Petites Géométries

Lecture - Conte - Poésie, Théâtre

Dijon 21000

Le 08/02/2022

Face à face, deux drôles de silhouettes s’observent. La tête emboitée dans de grands cubes en ardoise, elles racontent sans parole tout un univers poétique et amusant. De leurs gestes précis, à l’aide de craies ou de dessins aimantés, elles font naître sous nos yeux un ciel étoilé, une ville monochrome, un oiseau multicolore, des visages aux multiples expressions… Entre jeu masqué et théâtre d’objets, une histoire se dessine, se transforme à vue puis s’efface pour mieux se réinventer. Dans cette production du théâtre Paris-Villette encensée par la presse (TTT – Télérama), Justine Macadoux et Coralie Maniez offrent aux tout-petits et à leurs ainés autant matière à s’émerveiller que sujet à réflexion. Les Petites Géométries est un spectacle qui déroule un voyage ludique et poétique, simple et complexe à l’image (peut-être ?) de nos egos aux multiples facettes ?

photo Dijon secrets d'alcôves... Que la Saint Valentin soit

Dijon secrets d'alcôves... Que la Saint Valentin soit

Dijon 21000

Le 12/02/2022

Une visite sulfureuse de la Cité des Ducs : on vous emmène, vous et votre partenaire, dans une visite animée mêlée d’histoires d’amours et d’élans érotiques. Saviez-vous que le château royal de Dijon possédait son propre lupanar ? Que les apothicaireries vendaient des remèdes pour l’amour et que certaines denrées alimentaires vous permettaient de passer une nuit ou une journée (ou les deux à vous de choisir) de passion ? Plus qu’une « visite » c’est une déambulation à deux voix et quatre mains parfois déjantée, parfois plus romantique sous la conduite de deux guides à la fois, il fallait au moins çà, mi ange (Charlotte), mi démon (Claire) et ponctuée de rencontres et de surprises. C’est dans les « bas-fonds » de la ville que se terminera votre voyage. Là, vous attendent nos deux acolytes, Bénigne et Julien pour vous initier aux plaisirs divin. Du vin, bien entendu. Ces dieux de la cave, mi Eros mi Bacchus, ont prévu pour l’occasion une sélection de nectars tout désignés. Débauchés tout spécialement pour cette occasion unique autant qu’exceptionnelle, certains des commerçants du centre-ville deviennent nos complices et partenaires et s’insinuent dans vos amours pour[...]

photo L'éphémère

L'éphémère

Semur-en-Auxois 21140

Le 26/03/2022

« Une seule et unique voyelle, quatre fois invoquée, entre la fièvre, le murmure, la foudre, l’imaginaire, l’insaisissable, l’à-venir, l’impensé, le maternel, le fugace, la soif, l’énigme, le précaire, l’effervescence, le friable, l’envol, l’impermanence… » Sophie Nauleau. Lecture, lectures musicales et rencontre… La Compagnie L’enchantement de la mandarine vous invite à célébrer la poésie lors du 18e Printemps des Poètes en Auxois. Avec le soutien de la Médiathèque Côte-d’Or et de la DRAC Bourgogne - Franche-Comté PROGRAMME : Voyage au bout de ma nuit Lecture dans le noir avec Jean-Pierre Brouillaud – écrivain globe-trotter aveugle L’alcool des vents Lecture musicale autour des textes de Michel Baglin avec Nathalie Guéraud – comédienne et Jacky Lignon – accordéon, accordina, voix Rencontre avec Jean-Pierre Brouillaud, Voyages du Coq à l’Âme et Alain Kewes, directeur des éditions Rhubarbe (Auxerre) pour les textes de Michel Baglin.

photo Symphonie n°1 en sol mineur de TCHAIKOVSKY / Concerto N°2 pour piano  de RACHMANINOV / Concert de La Chambre Symphonique

Symphonie n°1 en sol mineur de TCHAIKOVSKY / Concerto N°2 pour piano de RACHMANINOV / Concert de La Chambre Symphonique

Musique

Beaune 21200

Le 05/03/2022

Cet hiver, La Chambre Symphonique vous emmène pour un voyage en Russie à travers deux œuvres à la fois tendres et remarquables : La Symphonie n°1 de Tchaïkovski, écrite au printemps 1866 et surnommée « Rêves d'hiver », nous plonge dans les réminiscences hivernales ressenties par Tchaïkovski durant son voyage de Saint-Pétersbourg à Moscou et lors de son séjour sur les îles Valaam. Elle rend également hommage à Mendelssohn, qu’il admirait tout particulièrement pour sa capacité à décrire dans une symphonie un paysage et la beauté de la nature. Il n’en demeure pas moins que c’est à travers un lyrisme généreux et une coloration tonale très riche que cette symphonie nous emporte avec « beaucoup de rêve et peu d’hiver, tout au moins peu d’hiver de la nature mais un hiver de l’âme, où triomphe une mélancolie diffuse, très russe… » Vous aurez ensuite le plaisir d’entendre le 2ème Concerto pour piano de Rachmaninov, interprété par la soliste Yuki Ito (étudiante en master au CNSMD de Lyon). Créé en 1901 à Moscou, c’est véritablement de la propre vie de Rachmaninov dont il s’agit : saisissant par l’esprit grave et torturé du premier mouvement, l’espoir du second et enfin la rédemption[...]

photo Concert Venezia

Concert Venezia

Musique, Opéra - Opérette

Semur-en-Auxois 21140

Le 13/03/2022

Avec l’ouverture des premiers théâtres d’opéra publics en 1637, Venise voit l’éclosion d’un printemps musical de portée internationale. Sur les scènes vénitiennes sont créés de très nombreux opéras, auxquels assistent des voyageurs venus de l’Europe entière. L’engouement pour la scène est tel que le genre théâtral influence et transforme d’autres genres jusque-là opposés, comme le madrigal ou le motet. Le programme Venezia parcourt ce moment fulgurant de la musique vénitienne et européenne, en recréant toute la richesse théâtrale, vocale et instrumentale qui illustra la lagune. Nos guides pour ce voyage : les voix soyeuses et virtuoses d’Emmanuelle de Negri et Anthea Pichanick qui, sous la direction de Paolo Zanzu à la tête des Stagioni, recomposeront la fresque théâtrale d’une Venise baroque et fascinante.

photo O?NI

O?NI

Concert

DIJON 21000

Le 25/02/2022 à 19:00

Compte tenu de l'interdiction des concerts debout, nous sommes contraint·es de reporter la release party d'O?Ni prévue le 22 janvier 2022 à La Vapeur au 25 février 2022. Les billets restent valables pour la nouvelle date. Les remboursements sont possibles jusqu'au 22 février 2022 auprès du point de vente des billets. O?NI est un rappeur de la scène underground Dijonnaise. Fort d'une douzaine d'années de pratique, il nous offre à 24 ans son univers poignant et réel à travers son deuxième Album Who's Bad. Hybride d'un rap portant sur la plume, mélangé à une ambiance trap ultra énergique, O?NI nous propose un voyage dans son monde sombre et sans artifices. Whos Bad release party À l'occasion de la sortie de son nouvel album « Who's bad » (21.01.2022), O?NI, La Vapeur & PYRprod organisent une release party exceptionnelle ! Rendez-vous à La Vapeur, samedi 22 janvier ! Au programme de la soirée : Dès 19h, apéro musical pour vous accueillir et vous présenter l'album en physique ainsi que la nouvelle capsule de tee-shirt ; • Première partie 100 % dijonnaise composée de rappeurs locaux venus représenter le 21 ; • Warm Up de folie avec DJ S.Y.F ; • Et tout premier concert[...]

photo Concerts dégustation de Three Birds Whisper

Concerts dégustation de Three Birds Whisper

Musique, Concert

Beaune 21200

Du 01/01/2023 au 31/12/2024

(Prévoir un délai pour l'organisation et le choix des vins) A la croisée des chemins entre Black Sabbath et Idir, Ces drôles d’oiseaux vous chuchotent à l’oreille, Du rock, du folk, de la Pop psyché et autres merveilles. Sympathiques et talentueux, inspirés par l'existence, Ils vous envoutent de leurs mélodies aux multiples influences. C'est un voyage musical à travers le temps et l’espace, Une aventure aux sonorités uniques ou chacun a sa place. Leurs paroles invitent à la réflexion et à la rébellion contre l’injustice. Les thèmes abordés parlent des bonheurs de l’humanité et de ses psycatrices. Puisant dans des traditions musicales du monde entier, Three Birds Whisper transcende les frontières et appelle à l’unité. Programme musical: Three Birds Whisper North Korean Dream Marina Not Die In Vain Wild Soul Au Revoir My Friend Tsar Bomba Twin Flame Only Show Your Love My Child Im Not Like Them The Clown Of Aleppo Work Recipeace A Ceux Qui Veulent La Place The Walls Electric Dance Turn (Therapy?) Reprises Mad World (Tears For Fears) Nightbook (Ludovico Einaudi) Nuvole Bianche (Ludovico Einaudi) Paranoid (Black Sabbath) I Don’t Care (The Ramones) Blietzkrieg[...]

photo Carambolages dans les rues de Beaune

Carambolages dans les rues de Beaune

Manifestation culturelle

Beaune 21200

Du 21/02/2023 au 31/12/2025

La langue est l'outil indispensable du guide. Et quand le public n’est pas francophone ? Comment cela passe pour le guide dans -ou plutôt entre - deux langues, par exemple le Français et l’Allemand ? Il doit traduire non seul une langue, mais aussi une culture. Mais ... est-ce que la France et l’Allemagne, sont-ils vraiment séparés par deux langues et deux cultures ? Karoline Knoth, votre guide, est française d'origine allemande. Elle vous fait découvrir, entre l'Hôtel Dieu et les remparts, la ville de Beaune et quelques aspects amusants et étonnants de la vie d'un guide bilingue français-allemand.  Votre découverte de la ville de Beaune devient en même temps en voyage dans l’histoire commune de deux pays européens et dans l’histoire souvent entremêlée de leurs langues. Les mots on leur vie à eux et ils aiment autant que nous voyager entre d’un pays à l’autre et découvrir des nouvelles contextes. Rencontrez donc des vieux connaissances à des endroits étonnants et des faux-amis un peu partout. Découvrez surtout la migration secrète parfois très étonnante des mots et expressions entre deux , parfois même trois pays. Ouverte à tous, des connaissances de l'Allemand ne sont[...]

photo Concerts dégustation de Three Birds Whisper

Concerts dégustation de Three Birds Whisper

Beaune 21200

Du 01/01/2023 au 31/12/2024

(Prévoir un délai pour l'organisation et le choix des vins) A la croisée des chemins entre Black Sabbath et Idir, Ces drôles d’oiseaux vous chuchotent à l’oreille, Du rock, du folk, de la Pop psyché et autres merveilles. Sympathiques et talentueux, inspirés par l'existence, Ils vous envoutent de leurs mélodies aux multiples influences. C'est un voyage musical à travers le temps et l’espace, Une aventure aux sonorités uniques ou chacun a sa place. Leurs paroles invitent à la réflexion et à la rébellion contre l’injustice. Les thèmes abordés parlent des bonheurs de l’humanité et de ses psycatrices. Puisant dans des traditions musicales du monde entier, Three Birds Whisper transcende les frontières et appelle à l’unité. Programme musical: Three Birds Whisper North Korean Dream Marina Not Die In Vain Wild Soul Au Revoir My Friend Tsar Bomba Twin Flame Only Show Your Love My Child Im Not Like Them The Clown Of Aleppo Work Recipeace A Ceux Qui Veulent La Place The Walls Electric Dance Turn (Therapy?) Reprises Mad World (Tears For Fears) Nightbook (Ludovico Einaudi) Nuvole Bianche (Ludovico Einaudi) Paranoid (Black Sabbath) I Don’t Care (The Ramones) Blietzkrieg[...]

photo Carambolages dans les rues de Beaune

Carambolages dans les rues de Beaune

Beaune 21200

Du 21/02/2023 au 31/12/2025

La langue est l'outil indispensable du guide. Et quand le public n’est pas francophone ? Comment cela passe pour le guide dans -ou plutôt entre - deux langues, par exemple le Français et l’Allemand ? Il doit traduire non seul une langue, mais aussi une culture. Mais ... est-ce que la France et l’Allemagne, sont-ils vraiment séparés par deux langues et deux cultures ? Karoline Knoth, votre guide, est française d'origine allemande. Elle vous fait découvrir, entre l'Hôtel Dieu et les remparts, la ville de Beaune et quelques aspects amusants et étonnants de la vie d'un guide bilingue français-allemand.  Votre découverte de la ville de Beaune devient en même temps en voyage dans l’histoire commune de deux pays européens et dans l’histoire souvent entremêlée de leurs langues. Les mots on leur vie à eux et ils aiment autant que nous voyager entre d’un pays à l’autre et découvrir des nouvelles contextes. Rencontrez donc des vieux connaissances à des endroits étonnants et des faux-amis un peu partout. Découvrez surtout la migration secrète parfois très étonnante des mots et expressions entre deux , parfois même trois pays. Ouverte à tous, des connaissances de l'Allemand ne sont[...]